Baha'i Writings in French online


This is an archived post from the old bulletin board. For new posts, see the forum.

Posted by Eric Louvet on April 15, 2000 at 03:13:42:


Could I ask you to inform the french speaking people with whom you are in touch and are interested in religions about this new site www.religare.org.

RELIGARE is a french multifaith online Resources Library with powerful possibility of searching in 88 Sacred Writings of 7 world religions and a list of french sites for each religion (history, principles,images?).

The religions presented in RELIGARE are (alphabetic order):

baha'i : 19 holy books,
bouddhism: sermon of Bouddha,
christianism : 27 holy books,
hinduism: Bagavat Gita,
judaism : 38 holy books,
muslim: Coran,
zoroastrism: Gatas

I thank you for your cooperation.
Eric

======== MESSAGE FOR FRENCH SPEAKING PEOPLE =======

Annonce de la cr?ation d?un nouveau site RELIGARE : www.religare.org

RELIGARE est une biblioth?que virtuelle inter religieuse sur internet avec des possibilit?s puissantes de recherche (mot-cl?s, th?mes?) dans les livres saints de 7 grandes religions (par ordre alphab?tique : baha'ie, bouddhisme, christianisme, hindouisme, juive, musulmane et zoroastrienne) repr?sentant pr?s de 88 livres saints (19 livres saints baha'is ? du Bab, Baha'u'llah et Abdu'l-Baha -, les sermons du Bouddha, les 27 livres de l??vangiles, la Bagavat Gita, les 38 livres de la Bible, le Coran, et les G?tas de Zoroastre) ainsi qu'un portail inter religieux vers les principaux sites de chaque religion permettant d?approfondir leurs histoire et principes...

RELIGARE est un site d'information publique neutre en fran?ais avec uniquement des textes saints de r?f?rence et leurs notes officielles. Ce site a pour particularit? d?offrir une biblioth?que inter religieuse tr?s riche, tourn? vers la francophonie ? travers le monde, avec une grande diversit? de religions pr?sent?es dans un esprit de tol?rance.

RELIGARE vous permet de gagner du temps en r?pondant rapidement, sans limitation ni d?formation, ? une question personnelle et pr?cise par la recherche syst?matique de mot-cl? dans tous les textes saints qui constituent une r?f?rence fondamentale pour des milliards d?individus. Vous acc?dez donc directement sur ce site aux valeurs dont se r?clament les trois quart de l?humanit? ! Ces textes saints ont influenc? l??volution de nos civilisations au cours de l?histoire et repr?sentent donc aussi un patrimoine de l?humanit?, notre patrimoine ? chacun, quelle que soit la diversit? de nos cultures ou croyances personnelles.

RELIGARE peut ?tre un outil pour toutes personnes curieuse de mener sa propre recherche personnelle et ind?pendante de la v?rit? sur des questions essentielles d?aujourd?hui comme : quelles valeurs ?thiques face aux d?fis de notre soci?t? ? quelle est la nature profonde de l?homme ? sa destin?e ? sa relation ? Dieu, aux autres et ? lui-m?me ? sa responsabilit? vis ? vis de la nature ? le r?le de l?humanit? dans la cr?ation ? comment motiver un changement r?el des mentalit?s ? comment construire un monde plus unis dans la diversit? de ses peuples ? etc.

RELIGARE (qui signifie " religion " en latin) pr?sentent des textes qui peuvent ?tre une source de r?flexion pour tous les acteurs et les penseurs de notre temps : journalistes, ?lus politiques, ?diteurs d?encyclop?dies, auteurs litt?raires, sociologues, philosophes, responsables d'ONG et d'associations, universitaires, groupes interreligieux, animateurs de d?bats de soci?t?, de r?unions de pri?res, instituts d??tudes, cercles d?amis, chercheurs en th?ologie, responsables ? la recherche d?une ?thique (sph?re de l?entreprise, syndical, m?dical, social?), milieu scolaire dans le respect de la diversit? d?opinions (documentation pour les enseignants, la conception de programmes scolaires?), etc.

Si vous trouvez un int?r?t ? cette biblioth?que inter religieuse, vous nous feriez plaisir en:

* faisant conna?tre l?existence de ce site en retransmettant ce message autour de vous (croyants de toutes religions, libres penseurs, coll?gues, amis, etc.),
* ajoutant un lien sur votre site web (si tel est le cas) vers www.religare.org ou la page d?accueil de la religion de votre choix
* nous faisant part de vos impressions personnelles dans le livre d'Or de ce site accessible en bas des pages de chaque religion.

En faisant cela vous nous encouragez ? pers?v?rer dans cette d?marche vers plus de tol?rance entre les religions et plus d?unit? entre les peuples dans la diversit?.

Merci ? vous tous.
Eric LOUVET

=== Conseils pratiques et utiles ===

Utilisez Internet Explorer :

Pour avoir acc?s ? toutes les possibilit?s de recherche sur le site, et pour votre confort visuel, il est conseill? d?utiliser le navigateur " Internet Explorer " plut?t que " Netscape ", et de ne pas configurer son ordinateur en " grande police de caract?re " mais plut?t en " petite police de caract?re " qui est la plus part du temps le choix par d?faut sur tous les ordinateurs.

Le t?l?chargement des livres est compl?mentaire au site Religare :

Le t?l?chargement des livres est utile pour une lecture continue, mais ne remplacera pas la puissance de recherche de Religare: poser directement une question en texte libre sur tous les livres ? la fois, ou par mot-cl?s proches (op?rateur " pr?s de ", " et ", " ou ", " mais pas ", " mot commen?ant par " ?), ou par mot-cl?s g?n?riques (trouve toutes les formes d?un mot : nom, pluriels, verbe, adjectif, adverbe, acteur de l?action?), avec un r?sultat tri? selon un calcul de proximit?. De plus les notes et renvois ne figurent pas dans les t?l?chargements.

Exemples d?utilisation performante de RELIGARE :

Il vous est possible d?afficher directement un livre ? un verset donn?, que ce soit ? partir de vos email, ou de votre page web personnelle, ou de votre navigateur:

=> Pour ouvrir la page d'accueil du site: www.religare.org

=> Pour ouvrir directement la page d'accueil d'une religion en particulier :

* religion baha'ie (code BA): www.religare.org/unity_mba.asp
* religion bouddhiste (code BO): www.religare.org/unity_mbo.asp
* religion chr?tienne (code CH): www.religare.org/unity_mch.asp
* religion hindouiste (code HI): www.religare.org/unity_mhi.asp
* religion juive (code JU): www.religare.org/unity_mju.asp
* religion musulmane (code MU): www.religare.org/unity_mmu.asp
* religion zoroastrienne (code ZO): www.religare.org/unity_mzo.asp

=> Pour ouvrir directement un livre, il suffit de recopier son adresse particuli?re dans votre page web, votre email ou votre navigateur:

1. ouvrir le livre souhait? sur le site,
2. cliquer sur l?ic?ne en forme de cha?ne en haut ? droite de la page :
3. s?lectionner avec la souris l?adresse de la page, puis clic droit de la souris et choisir " Copier " (ensuite il suffit de faire un clic droit dans votre email, puis " Coller ")

* Exemple 1: pour ouvrir directement le livre " Paroles cach?es " (code livre PARO) de la religion Baha?ie (code BA ? voir les codes de religion ci-dessus), l?adresse du livre sera :
www.religare.org/Livres/BA/BA_PARO.htm

* Exemple 2: pour ouvrir un livre et afficher directement un verset donn? (ex: CITation 1.4 pour la religion BA et le livre PARO), tapez:
www.religare.org/Livres/BA/BA_PARO.htm?cit=1.4

=> Pour ouvrir le sommaire d?un livre avec son introduction, par exemple " Les bases de l'unit? du monde " (code livre BASE de la religion BA), tapez:
http://www.religare.org/intro/BA/BA_BASE_sommaire.htm
A noter que pour le livre de l?Aqdas, le synopsis avec son index th?matique est repris int?gralement dans son sommaire.

=> Pour lancer une recherche sur une religion particuli?re (ex. religion Chr?tienne, voir les codes de religion ci-dessus), tapez: www.religare.org/critere.htm?rel=CH
ou simplement www.religare.org/critere.htm puis choisir la religion voulue.

Bien ? vous et bonne recherche.
Eric




this topic is closed - post at bahai-library.com/forum