.
.
Home
Author search
Title search
Date search
Journals/Series
Chronology
New
Tags
Site map
.
.
.
full details for
Translating Rumi
Author
Anthony Lee
Title of item
Translating Rumi
Volume
vol. 3
Parent publication
elixir-journal.org
Date of this edition
2016 Summer
Language
English
Permission
author and publisher
Posted
2021-05-14 by Jonah Winters
Classified in
Essays and short articles
and
Poetry
URL
bahai-library.com/lee_translating_rumi
Abstract
Reflections on the challenge for a translator to bring a poem from one language and culture into another, while remaining true to both the spirit and the meaning of the original. Includes samples of Rumi's poetry.
Notes
Mirrored with permission from
www.elixir-journal.org
.
Tags
Rumi (Mevlana)
;
Translation
Page views
918 hits since 2021-05-14
Last edited
2021-05-15 12:45 EST. See
previous versions
[archive.org]
.
click on any question mark above for details
Select collection:
Archive
Articles, published
Articles, unpublished
Articles, newspaper
Articles, encyclopedia
Audio
Bibliographies
BIC, published
Biographies
Books
Chronologies, timelines
Compilations, Baha'i World Centre
Compilations, Nat'l Spiritual Assemblies
Compilations, personal
Documents, historical
Essays, informal
Etcetera
Excerpts from books
Fiction
Glossaries, doctionaries
Guardian, letters
Histories, memoirs
Introductory items
Letters, personal
Maps
NSA documents
NSA letters
Pilgrims notes
Poetry
Presentations
Research notes
Reviews of books etc.
Scripts, screenplays
Songbooks, music
Statistics
Study guides
Talks
Theses
Translations, provisional
UHJ documents
UHJ letters
Video
Visual items
Writings, Sacred
Home
Site Map
Forum
Links
Copyright
About
Contact
.
.
.
