Крупицы из Писаний:
Gleanings from the Writings of Baha'u'llah

by Bahá'u'lláh

edited by Владимир Чупин and Елена Митник

chapter 33

start page

single page

chapter 35

Chapter 34

XXXIV.

Всякая хвала и слава Богу, Кто властью Своей мощи избавил творение Свое от наготы небытия, облачив его в наряд жизни. Из всего сотворенного отметил Он Своей особой милостью чистую, подобную самоцвету сущность человека и наделил ее бесподобной способностью познавать Его и отражать величие Его славы. Сие двойное отличие, дарованное человеку, очистило сердце его от скверны всякого тщетного желания и сделало его достойным того одеяния, в кое Творец соблаговолил облечь его. Сие послужило спасению души его от зла невежества.

Покров сей, коим украшены тело и душа человека, есть истинное основание его благоденствия и развития. О сколь благословен день, когда по милости и могуществу Единого Бога истинного человек освободится от пут и тлена мира и от всего сущего в нем и обретет подлинный и непреходящий покой под сенью Древа Познания!

Напевы, что щебечет птица твоего сердца в великой любви к друзьям своим, достигли их слуха и подвигли Меня ответить на твои вопросы и поведать тебе тайны, кои Мне дозволено открыть. В твоем высоко ценимом Мною письме ты вопрошаешь, кого из Пророков Божиих надлежит считать превосходящим других. Уверься, что у всех Пророков Божиих одна и та же сущность. Их единство безусловно. Бог-Творец речет: «Нет ни малейшего различия между Носителями Моего Послания. У всех у Них лишь одна цель; Их тайна — единая тайна. Никоим образом не дозволено чтить одного из Них больше прочих, превозносить одних над остальными. Каждый истинный Пророк признавал Свое Послание по сути таким же, что и Откровение любого другого Пророка, бывшего прежде Него. И если кто-либо из людей не сможет постичь сей истины и потому позволит себе пустые и непристойные речи, то ни один из тех, чей взор проницателен, а понимание ясно, никогда не позволит сему празднословию поколебать его веру.

Однако мера откровения Божиих Пророков в сем мире должна различаться. Каждый из Них — Носитель особого Послания и направлен в мир, дабы явить Себя чрез особенные деяния. Вот почему кажется, что Они все же разнятся в Своем величии. Откровения Их можно уподобить свету луны, что изливает сияние свое на землю. Всякий раз, когда луна восходит, она являет новую меру своего блеска, однако присущее ей сияние ни на миг не ослабевает, и свету ее вовек не угаснуть.

Посему ясно и очевидно, что любое видимое различие в яркости Их света не проистекает из природы самого света, но скорее связано с переменной восприимчивостью вечно меняющегося мира. Каждому Пророку, Коего Всемогущий и Несравненный Создатель решал послать народам земли, было вверено Послание, и Ему поручалось действовать в соответствии с требованиями века, в коем Он являлся. Бог посылает Своих Пророков людям с двоякой целью: во-первых, дабы вызволить детей человеческих из тьмы невежества и направить их к свету подлинного понимания, а во-вторых, дабы обеспечить человечеству мир и покой и подать все средства, коими они могут быть установлены.

В Пророках Божиих надлежит видеть врачевателей, чья миссия — заботиться о здоровье мира и народов его, дабы духом единства смогли Они исцелить недуги разобщенного человечества. Никому не дано право оспаривать Их слова или хулить Их деяния, ибо только Они могут притязать на то, что понимают страждущего и верно распознают его болезни. Ни один человек, каким бы тонким ни было его восприятие, не может и мечтать о достижении высот, на кои вознесены мудрость и разумение Божественного Врачевателя. Неудивительно, что лекарство, прописываемое врачом сегодня, отличается от того, кое он прописывал раньше. Может ли быть иначе, когда для лечения больного на каждой стадии недуга требуется особое лекарство? Подобно сему, всякий раз, когда Пророки Божии озаряли мир великолепным блеском Дневного Светила Божественного знания, Они чрез средства, наилучшим образом отвечавшие нуждам века, в коем Они являлись, неизменно призывали людей принять свет Божий. Это и позволяло Им рассеивать тьму невежества и изливать на мир славу Своего знания. И посему каждому проницательному человеку надлежит устремить свой взор к сокровенной сущности сих Пророков, ибо Их единственной целью всегда было направлять заблудших и утешать страждущих. <.. .> Дни сии — не дни процветания и торжества. Все человечество пребывает в плену бесчисленных недугов. Прилагайте же все усилия, дабы спасти его целительным снадобьем, приготовленным всемогущей дланью непогрешимого Врачевателя.

А теперь о твоем вопросе относительно сущности религии. Знай же, что истинно мудрые уподобляют мир храму человеческому. Подобно тому, как тело человека нуждается в платье, дабы прикрыта была нагота его, так и тело человечества должно украшаться одеянием справедливости и мудрости. Сие одеяние — Откровение, ниспосланное Богом. Когда одеяние исполнит свое назначение, Вседержитель непременно обновит его. Всякий век требует своей меры Божиего света. Каждое Небесное Откровение ниспосылается сообразно условиям того времени, когда оно явлено.

О твоем вопросе касательно речений вождей прежних религий. Вне сомнения, всякий мудрый, достойный похвалы человек избегает сих праздных и пустых разговоров. Несравненный Создатель сотворил всех людей из единого вещества и превознес их сущность превыше прочих Своих творений. Посему успех или неудача, выигрыш или проигрыш зависят от собственных усилий человека. Чем настойчивее он в рвении своем, тем дальше продвигается вперед. Мы уповаем на то, что вешние ливни Божией щедрости помогут цветам подлинного понимания произрасти на почве человеческих сердец и омоют сии сердца от всякой земной скверны.

chapter 33

start page

single page

chapter 35