Крупицы из Писаний:
Gleanings from the Writings of Baha'u'llah

by Bahá'u'lláh

edited by Владимир Чупин and Елена Митник

chapter 65

start page

single page

chapter 67

Chapter 66

LXVI.

Бойтесь Бога, о жители Града (Константинополя), и не сейте плевел раздора среди человеков. Не ходите путями лукавого. В скоротечные дни вашей жизни ходите путями Единого Бога истинного. Дни ваши минут, как минули дни тех, что жили до вас. Вы вернетесь во прах подобно тому, как прежде вернулись отцы ваши.

Знайте же, что не страшусь Я никого, кроме Бога. Лишь на Него полагаюсь, лишь Его держусь и ничего не желаю, кроме того, что Он возжелал для Меня. Подлинно, таково Мое сердечное желание — если бы только ведали вы о сем. Я принес Свою душу и тело в жертву во имя Бога, Господа всех миров. Тот, кто познал Бога, не узнает никого, помимо Него, и тот, кто убоялся Бога, не убоится никого, кроме Него, хотя бы силы всей земли восстали и ополчились против него. Я изрекаю лишь по Его велению и, властью Бога и мощью Его, следую лишь Его правде. Он, воистину, вознаградит правдивых.

Поведай, о Слуга, о том, что узрел Ты по прибытии Своем во Град, дабы свидетельство Твоё сохранилось меж людьми и послужило предостережением для тех, кто верит. Прибыв во град, Мы нашли правителей его и старейшин уподобившимися малым детям, что собрались и забавляются, играя с глиной. Мы не встретили средь них ни одного достаточно зрелого, готового воспринять от Нас истины, кои Бог открыл Нам, или способного уразуметь Наши дивные слова мудрости. Око души Нашей горестно оплакивало их, и проступки их, и полное их небрежение к тому, ради чего они были сотворены. Вот что Мы увидели в Граде сем и что избрали записать в Книгу Нашу, да послужит сие предостережением для них и для остального человечества.

Скажи: Когда бы взыскали вы сей жизни с её суетностью, вам следовало бы искать ее, пока еще вы пребывали в утробах матерей ваших, ибо в то время вы постепенно приближались к ней, — если бы только могли вы уразуметь сие. Теперь же, когда вы уже рождены и достигли зрелости, вы все более удаляетесь от мира и приближаетесь ко праху. Так для чего же алчно стяжать сокровища земли, когда дни ваши сочтены и возможности ваши едва ли не упущены? Ужель и сейчас, о беспечные, вы не стряхнёте с себя дремоту?

Обратите слух к советам Слуги сего, ибо Он даёт их вам во имя Бога. Он, воистину, не просит у вас вознаграждения, а довольствуется тем, что уготовано Ему Богом, и всецело предает Себя Воле Божией.

Дни вашей жизни почти сочтены, о люди, и стремительно приближается конец ваш. Отбросьте же то, что измыслили вы и за что держитесь, и строго соблюдайте Божии наставления, да обретете то, что Он определил вам, и пребудете среди тех, кто шествует прямым путем. Не прельщайтесь вещами мира и его бренной мишурой и не уповайте на них. Положитесь на поминание Бога, Всевышнего, Величайшего. Скоро обратит Он в ничто все, чем вы владеете. Да убоитесь Его и да не забудете завета Его с вами, и не будете из тех, кто отделен от Него словно завесой.

Страшитесь преисполниться гордыни пред Богом и спесиво отвергнуть возлюбленных Его. Смиренно прислушивайтесь к преданным — тем, что уверовали в Бога и в знамения Его, чьи сердца исповедуют Его единство, чьи уста возвещают Его единственность и кто изрекает лишь с Его соизволения. Так увещеваем Мы вас во имя справедливости и предостерегаем вас во имя истины, дабы, может статься, вы пробудились.

Не отягощайте ничью душу бременем, коего вы не хотели бы для себя, и не желайте никому того, чего не пожелали бы себе. Вот Мой лучший совет вам — если б только вы последовали ему.

Уважайте богословов и ученых средь вас — тех, чьи деяния сообразуются с их проповедями, кто не преступает границ, установленных Богом, чьи суждения отвечают Его велениям, открытым в Его Книге. Знайте, что они суть светочи водительства для обитателей небес и земли. Те же, что презирают богословов и ученых, живущих средь них, и пренебрегают ими, — те поистине отворачиваются от благоволения, коим Бог удостоил их.

Скажи: Настанет время, когда Бог перестанет благоволить к вам. Ничто не сокрыто от Него. Ему ведомы тайны и небес, и земли. Знание Его объемлет всё сущее. Не радуйтесь тому, что вы свершили или свершите в будущем, и не торжествуйте при виде несчастий, кои вы причинили Нам, ибо подобными путями вы не сможете возвысить свое положение, — когда бы вы здраво оценили содеянное вами. Не способны вы и умалить величие Нашего положения. Нет, Бог умножит воздаяние, коим Он наградит Нас за то, что с неистощимым терпением сносили Мы сии несчастия. Воистину, велика будет Его награда тем, кто терпелив в бедствиях.

Да будет ведомо вам, что испытания и несчастья с незапамятных времен были уделом избранников Бога, и возлюбленных Его, и тех из Его слуг, что отрешились ото всего, помимо Него, коих ни продажа, ни купля не отвлекают от поминания Вседержителя, тех, что говорят, лишь когда Он заговорит, и поступают по заповедям Его. Так поддерживался порядок Божий в прошлом, и таким он пребудет в грядущем. Блаженны стойко переносящие трудности, те, кто терпелив в бедах и лишениях, кто не сетует на долю свою и идет путем безропотного смирения. <...>

Близится день, когда Бог поднимет народ, что вспомнит дни Наши, поведает историю Наших испытаний и потребует восстановления Наших прав у тех, кто, без малейшего на то основания, обошелся с Нами с вопиющей несправедливостью. Бог, подлинно, властен над жизнью тех, кто преследовал Нас, и ведомы Ему все их деяния. Вне всякого сомнения, покарает Он их за грехи. Воистину, Он суровейший из мстителей.

Так поведали Мы вам о Едином Боге истинном и ниспослали предписанное Им, дабы, может статься, испросили вы прощения у Него, вернулись к Нему, искренне раскаялись, осознали свои прегрешения, стряхнули дремоту, избавились от безрассудства, наверстали упущенное вами и примкнули к тем, что творят добро. Кто пожелает, да признает истину Моих слов; а кто не пожелает, пусть отвернется. Единственный Мой долг — напомнить о том, что вы небрежёте своим долгом по отношению к Делу Божиему, если вы из тех, кто внемлет предупреждению Моему. Посему прислушайтесь к Моим речам, и вернитесь к Богу, и раскайтесь, дабы Он, по милости Своей, сжалился над вами, смыл с вас грехи и простил вам проступки ваши. Величие милосердия Его превосходит ярость Его гнева, а благодать Его охватывает все, что вызвано к жизни и облечено в одеяние бытия, будь то в прошедшем или в грядущем.

chapter 65

start page

single page

chapter 67