| . |
Search for tag "Spanish"
| date |
event |
locations |
tags |
see also |
| 1953 Oct |
Muhammad Mustafá Sulaymán, an Egyptian, arrived in Spanish Sahara (Western Sahara) and was named a Knight of Bahá’u’lláh. BW13:456]For the story of his life see BW18:768–71. |
Spanish Sahara (Western Sahara) |
Knights of Bahaullah; Muhammad Mustafa Sulayman |
|
| 1953 11 Oct |
Fawzí Zaynu’l-‘Ábidín and his wife, Bahíyyih ‘Alí Sa‘di’d-Dín, and their sons Kamál and Sharíf arrived in Tetuán from Egypt and were named Knights of Bahá’u’lláh for Spanish Morocco. [BW13:456]
For the story of Fawzí Zaynu’l-‘Ábidín’s life see BW16:544–6. |
Tetuan; Spanish Morocco |
Knights of Bahaullah; Fawzi Zaynul-Abidin; Bahiyyih Ali Sadid-Din; Kamal Zaynul-Abidin; Sharif Zaynul-Abidin |
|
| 1954 17 May |
The arrival of Knight of Bahá'u'lláh Elise Lynelle (then Schreiber) in Bata, the capital of Rio Muni, Spanish Guinea, and was named a Knight of Bahá’u’lláh for a second time, this time for Spanish Guinea. [BW13:456; BWNS330]
|
Bata; Spanish Guinea; Equatorial Guinea |
Elise Schreiber (later Lynelle); Knights of Bahaullah; BWNS |
|
| 1955 (In the year) |
The first person to become a Bahá’í in Spanish Sahara, ‘Abdu’l-Salam Salím Al-Sbintí, enrolled. |
Spanish Sahara (Western Sahara) |
First Bahais by country or area |
|
| 1964 Ridván |
The existing National Spiritual Assembly of North West Africa that had been formed in 1956 was split into two regions, the Spiritual Assembly of West Africa and the "new" North West Africa region with its seat in Tunis included the following countries: Tunisia, Algeria, Morocco, Mauritania, Rio de Oro, Spanish Sahara, Ifni, Madeira, Canary Islands. [BW14p96]
The seat of the National Spiritual Assembly of North West Africa was transferred from Tunis (1963-1967) to Rabat (1967-1974). [BW14p97]
|
Tunisia; Algeria; Morocco; Mauritania; Rio de Oro; Spanish Sahara (Western Sahara); Ifni; Madeira; Canary Islands |
National Spiritual Assembly, formation |
|
| 1967 Ridván |
The existing National Spiritual Assembly of North West Africa that had been formed in 1956 and was split into two regions in 1964 was again divided. The Spiritual Assembly of the North West Africa region with its seat moved to Rabat now included the following countries: Morocco, Mauritania, Rio de Oro, Spanish Sahara, Ifni, Madeira, and the Canary Islands. [BW15p188]
|
Rabat; Morocco; Mauritania; Rio de Oro; Spanish Sahara (Western Sahara); Ifni; Madeira; Canary Islands |
National Spiritual Assembly, formation |
|
| 1987 (In the year) |
The first conference on the production of Bahá’í literature in Spanish was held in Argentina. |
Argentina |
Publishing; Translation; Firsts, Other; Spanish |
|
| 1993. 6 Jan |
The Universal House of Justice announced the appointment of the International Panel of Spanish Translations of Bahá'í Literature. The panel initially consisted of three competent and experienced believers: Mr. Nabil Perdu of Spain, Mr. Conrad Popp of Chile, and Mrs. Migdalia Diez of Puerto Rico. This group was made responsible for producing authorized Spanish versions of the Bahá’í Writings suitable for all the Spanish-speaking Bahá’ís of the world.
[Message from the Universal House of Justice]
|
BWC |
Spanish translation; Translation |
|
from the main catalogue
- La Cultura Hispano Árabe en Latino América, by Boris Handal, in Polis, 3:9 (2004). The influence of the Hispano-Arab culture in Latin American history, from a linguistic point of view, and through the development of the humanities and sciences such as mathematics, astronomy, and medicine. [about]
- Translation of Authoritative Bahá'í Texts into the Spanish Language, by Universal House of Justice (1993). Regarding issues related to the translation of authoritative Bahá’í Texts into the Spanish language and the establishment of an international body responsible for the direction and approval of such translation work. [about]
See all tags, sorted numerically or alphabetically.
See all locations, sorted numerically or alphabetically.
|
. |
