Notes to Aqdas, Sentence #192
Notes from the Authorized Translation
111. He Who held converse with God # 80
This is a traditional Jewish and Islamic title of Moses.
Baha'u'llah states that with the coming of His Revelation
"human ears have been privileged to hear what He Who conversed
with God heard upon Sinai".
Earl Elder's Notes
1. Moses is often referred to an the kalim of Allah, that is, the one who talks with God. See Enc. of Is1am, ii. 699; iii, 738 f. The "Interlocutor" is Moses.
Kitab-i-Aqdas Multilinear Translation table of contents
Front page of translation | Glossary of select Arabic terms